Nach den Angriffen der bewaffneten Söldner stehen unbeantwortete Frage im Raum: Wieso hat man es auf das LAPD-Team rund um John Nolan (Nathan

Für John Nolan (Nathan Fillion) ging der größte Traum in Erfüllung: Endlich hat er das Polizei-Ausbildungsprogramm beendet und wurde zum Officer

John (Nathan Fillion) nähert sich dem Ende seiner Ausbildung und steht kurz davor, als richtiger Polizist in den aktiven Dienst zu treten. Doch die

John Nolan (Nathan Fillion) ist wie seine Kollegen auch erleichtert: Der Test wurde bestanden – von allen nicht gleich gut, aber immerhin. Dennoch

John Nolan (Nathan Fillion) gerät kurz nach seiner Scheidung in einen Banküberfall hinein. Das aber hat die Nebenwirkung, dass er merkt, dass etwas